Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Coisas que criei com os pequenos

Cabelo da minha avó- Texto alterado e o fim (ou quase isso).

Eis o texto inicialmente partilhado aqui , mas vem alterado e com um "quase" fim. Cabelo da minha avó Era uma vez, numa tarde de sábado frio de Halloween, eu fui com a minha mãe e a mãe dela, minha avó, ao salão de cabeleireiro para cuidar dos nossos cabelos. A minha avó foi para um quarto escuro para pintar o cabelo. Quando ela saiu, ficamos boquiabertas de surpresa. O cabelo dela estava C or-de-rosa ! Estava o máximo! Naquela noite, o meu irmão e eu fomos trick-or-treat, ou pedir doces de porta a porta, como se faz no Halloween, com a avó. Ela contou-nos histórias sombrias e assustadoras. Mas na hora de dormir, as histórias eram de viajar a volta do mundo, algo que ela fez muitas vezes e desde que ela era muito pequena. No dia seguinte, ficamos espantados quando acordamos cedinho no Namibe, em Angola. A caminho das termas da Bibala, uma fonte natural de água quentinha fazem bem a saúde, paramos para ver a Welwitchia Mirabilis, uma pla...

My grandma's hair/O cabelo da minha avó

Assim, aqui partilho o pequeno continho (inicialmente partilhado no D&P , o meu outro cantinho) criado pelos meus pequeninos, com o meu auxílio, sem ser editada pormenorizadamente. Um continho em inglês, criado no gozo entre os pequenos, eu e uma das avós. A mamita apenas traduziu. Cabelo da minha avó Era uma vez, numa tarde de sábado frio de Halloween, eu fui com a minha mãe e a mãe dela, minha avó, ao salão de cabeleireiro para cuidar dos nossos cabelos. A minha avó foi para um quarto escuro para pintar o cabelo. Quando ela saiu, ficamos boquiabertas de surpresa. O cabelo dela estava  cor-de-rosa ! Estava o máximo! Naquela noite, o meu irmão e eu fomos trick-or-treat, ou pedir doces de porta a porta, como se faz no Halloween, com a avó. Ela contou-nos histórias sombrias e assustadoras. Mas na hora de dormir, as histórias eram de viajar a volta do mundo, algo que ela fez muitas vezes e desde que ela era muito pequena. No dia seguinte, estávamos estupefactos qu...